Текст и перевод песни 范瑋琪 - 在幸福的路上 - FanFan范瑋琪<在幸福的路上>世界巡迴演唱會主題曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
在幸福的路上 - FanFan范瑋琪<在幸福的路上>世界巡迴演唱會主題曲
On the Road to Happiness - FanFan Fan Weiqi's <On the Road to Happiness> World Tour Theme Song
Oh
當春夏秋冬都
錯亂了模樣
Oh
When
Spring,
summer,
autumn,
and
winter
are
all
messed
up
Oh
心保持晴朗
Oh
Keep
your
heart
sunny
Oh
當孩子尋找不到
遊樂場
Oh
When
a
child
can't
find
a
playground
Oh
陪他們追風浪
Oh
Accompany
them
in
chasing
the
wind
and
waves
誰都會有
對這世界的迷惘
Everyone
will
have
their
confusions
about
the
world
拿著玩具槍
把逞強當堅強
Holding
a
toy
gun
and
using
bravado
as
strength
誰都沒把握
怎麼走才能
看見曙光
No
one
is
sure
how
to
walk
before
they
see
the
dawn
希
望
帶我們
一起在幸福的路上
Hope
leads
us
on
the
road
to
happiness
together
天
堂
在勇敢唱著歌的地方
Heaven
is
where
people
bravely
sing
Oh
當大人對明天
失去了想像
Oh
When
adults
lose
their
imagination
for
tomorrow
Oh
花為什麼綻放
Oh
Why
do
flowers
bloom
誰都會有
對這世界的迷惘
Everyone
will
have
their
confusions
about
the
world
關上隔音窗
把愛往心裡藏
Close
the
soundproof
windows
and
hide
love
in
your
heart
張開手擁抱
就不會遺忘
誰在身旁
Open
your
arms
and
embrace,
you
won't
forget
who
is
by
your
side
希
望
帶我們
一起在幸福的路上
Hope
leads
us
on
the
road
to
happiness
together
天
堂
在勇敢唱著歌的地方
Heaven
is
where
people
bravely
sing
理直氣壯
是彼此支撐讓生命茁壯
Moral
courage
is
what
supports
each
other
and
makes
life
thrive
夢
想
永遠給堅持的人力量
Dreams
always
give
strength
to
those
who
persevere
大步的走
再顛簸也
不~回頭
Take
big
steps,
no
matter
how
bumpy
it
is,
don't
turn
back
快樂的走
有你路就沒盡頭
Walk
happily,
with
you,
the
road
is
endless
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
在幸福的路上
дата релиза
09-02-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.